Canon EF-S 17-85mm F4/5.6 IS USM镜头质量如何

17-85mm的头正常使用情况下和佳能别的镜头一样，没任何问题，要是磕了碰了抑或掉水里了，红圈头也一样完蛋。
故障ERR99一般是指程序有误，只要关闭电源或关闭后取出电池再重新装回去就没问题了，和镜头没关系。
对补充问题的回答：
1，EF 50mm f/2.5 Macro当然也可以拍摄背景虚化的照片，但虚化程度会不如f1.8的镜头，毕竟他们间光圈差着数呢。这个头一般是不推荐购买的，做标头吧最大光圈不够，做微距头吧，又不是1：1的微距，属于两头不着调。
2，17-40mm这个头，被誉为最具性价比的红圈头，尤其是在广角端有评测认为比16-35mm的还要强一些。目前价位大约是5000-55300元左右。
3，24-105mm装在非全幅机上，广角端变成了38mm，的确到了几乎无法接受的程度。

从你的问题看，你是想拍大广角的风景和背景虚化的人像。建议：
1，购入17-40mm，用于风光摄影。
2，购入85mmf1.8用于人像摄影。此头被誉为没有红圈的L头，价格仅为2000余元，大光圈加上中焦，背景虚化极为漂亮，非常好用。

根据你补充问题的第四条再补充回答：
日常风景摄影和城市夜景拍摄，17-85mm 当然可以胜任，只是一分钱一分货，画质和红圈头相比还是要差一截的。
至于点测光，那是相机干的活，和镜头无关。如果摄影功力不够的话，点测光反而容易失误，不如在评价测光的基础上略作修改更容易些。